Una breve historia de no poder editar tus tweets

La historia de una solicitud que la gente ha estado haciendo desde 2006 y por qué no he perdido la esperanza.

Una breve historia de no poder editar tus tweets

El martes, Twitter lanzó un nueva versión de Twitter para aquellos de nosotros que utilizamos el servicio en un navegador de escritorio. (La compañía ha estado probando la nueva apariencia durante un tiempo, por lo que es posible que ya la haya tenido).



El rediseño se trata menos de funciones completamente nuevas que de limpiar la experiencia existente e importar algunas funciones de la aplicación de Twitter. Un nuevo menú de navegación a lo largo del lado izquierdo brinda acceso a Explore (la función de aplicación basada en temas ahora disponible en la web), mensajes directos y más. La mitad de la pantalla está dedicada a cualquier función que estés usando en este momento, con menos peculiaridades de la interfaz que en el antiguo Twitter.com. Ahora puede cambiar entre varias cuentas sobre la marcha. Ah, y hay un modo oscuro, otra opción que se originó en las aplicaciones de Twitter .

El nuevo Twitter.com tiene como objetivo hacer más obvias todas sus características e introduce un modo oscuro.



Este nuevo Twitter.com es más limpio y menos desarticulado que sus predecesores, y no me sorprendería que suficientes personas comiencen a usar funciones que no pudieron encontrar antes para que la actualización valga la pena para la empresa. Pero como alguien que conocía bien la versión anterior, la nueva navegación, que ocupa aproximadamente el 20% de la pantalla con elementos de menú de tamaño gigante y un océano de espacios en blanco, se siente como ruedas de entrenamiento que no necesito.



Lo que yo haría bienvenido es la capacidad de editar mis tweets después de haberlos publicado, para poder corregir los errores tipográficos que se introducen.

Esta no es una solicitud idiosincrásica. De hecho, mucha gente reflexiona tocar el tema cada vez que Twitter cambia algo sobre su servicio.



Lo que me llevó a preguntarme: ¿Cuánto tiempo lleva la gente pidiendo un botón de edición y cuánto ha explicado Twitter por qué no lo ha implementado?

No me limites a esto, pero el usuario de Twitter @livia -uno de los las primeras docenas de personas que se unieron al servicio en la primavera de 2006 —Puede ser el primer miembro que haya deseado poder editar un tweet, al menos entre aquellos que han expresado el deseo en Twitter. Lo hizo dos meses después de la historia del servicio, cuando todavía se llamaba twttr y aún no se había acuñado el término tweet.



A lo largo de 2006 y 2007, cuando Twitter todavía estaba en el proceso de convertirse en un fenómeno, otros usuarios pioneros repitieron su sentimiento, a menudo como una pregunta quejumbrosa en lugar de una demanda airada. Y los tweets sobre no poder editar tweets nunca han disminuido.

¿Cuándo evolucionó la falta de un botón de edición de Twitter de algo sobre lo que los usuarios de Twitter ocasionalmente tuiteaban a la ¿Un ejemplo emblemático del servicio que no le da a la gente algo que querían? No estoy seguro. Pero en abril de 2013, Mat Honan, entonces de Cableado —Escribió un artículo titulado La característica que Twitter necesita desesperadamente. Esa característica fue. . . bueno, ya lo sabes.

En lugar de lanzar un botón de edición como una cura para los molestos errores tipográficos, Hogan argumentó que podría ser una herramienta vital en la guerra contra la desinformación. (Poco antes, él mismo se había enamorado de un poco de noticias falsas transmitidas por Twitter, vinculadas a los atentados del maratón de Boston, y las difundió sin saberlo). Explicó cómo Twitter podría implementar tal característica de una manera que aseguraría que la gente no No abuse de él usándolo de manera engañosa.

En diciembre siguiente, el periodista Matthew Keys informó que la empresa estaba trabajando en algo que se parecía mucho a la propuesta de Honan, con los mismos escenarios en mente. Aunque las fuentes de Keys llamaron a la función una prioridad máxima, nunca llegó al código de producción.

En junio de 2015, el cofundador de Twitter, Jack Dorsey, se convirtió nuevamente en CEO. A partir de ese momento, muchos de los usuarios que tuitearon sobre su deseo de editar tuits dirigieron la solicitud a @Jacobo él mismo en lugar de simplemente gritarlo al vacío.

Un usuario: @KimKardashian —No tuiteó a Dorsey. Pero su súplica le llamó la atención y él parecía francamente entusiasmado con ella.

Una vez más, el hecho de que Twitter apreciara la utilidad de un botón de edición no significaba que quisiera hacer algo apresurado. El entonces jefe de producto de la empresa, Kevin Weil, se tomó un tiempo durante una presentación en la conferencia para explicar que Twitter no quería agregar nada que pudiera ayudar a las personas a reescribir tweets después del hecho teniendo en cuenta el engaño.

Diecisiete meses después, los tweets editables seguían siendo una solicitud del usuario en lugar de una característica. Cuando Dorsey solicitó ideas a los usuarios y resumió los resultados, mencionó una opción de edición y señaló las complejidades que podría generar.

En junio de 2018, Twitter aún no había introducido un botón de edición. (Un agosto de 2017 Puesto financiero historia diciendo que era probando uno aparentemente era un falsa alarma inducida por errores .) Pero Kardashian, que no tiene miedo de emprender cruzadas, le importa directamente a la cima —No se había rendido. A diferencia de la mayoría de los usuarios de Twitter, tuvo la oportunidad de presentar a Dorsey en persona.

Cualquiera que haya hablado alguna vez con Dorsey sabe que él responde a casi cualquier cosa que digas de una manera paciente y contemplativa. (Divulgación: he tenido varias conversaciones con él a lo largo de los años y nunca he abordado el tema de la edición de tweets, aunque ha sido tentador .) Pero la disposición de Dorsey para escuchar no significa que Twitter se apresure a implementar cualquier cosa por demanda popular. A diferencia de Facebook, que ha tenido una opción de edición durante años, Twitter nunca ha tenido una cultura que se jactara de moverse rápido y romper cosas. Está muy feliz de reflexionar sobre sus opciones indefinidamente, hasta que encuentra una solución que le agrada.

Y, por lo tanto, no fue una sorpresa que Dorsey no le diera a Kardashian su función de edición. En cambio, en diciembre del año pasado, todavía estaba hablando pensativamente sobre las trampas que Twitter tuvo que enfrentar al intentar hacerlo de la manera correcta.

El hecho de que Twitter haya pasado tanto tiempo negándose alegremente a dar a sus usuarios más leales algo que tanto desean no me parece una señal de que ignorará sus súplicas para siempre. Después de todo, la compañía esperó hasta tener casi 12 años hasta que rompió su límite autoimpuesto de 140 caracteres. Cuando lo hizo, resultó que el cambio tuvo poco impacto aparte de ahorrar todo el tiempo que los usuarios habían gastado tratando de meter sus sentimientos más verbales en el recuento de caracteres antiguos.

Un botón de edición, una vez que existe, también puede ser un grito más pequeño de lo que parece, especialmente si Twitter lo diseña teniendo en cuenta una rápida corrección de errores tipográficos y / o deja muy claro que un tweet ha sido editado desde su publicación inicial. Sigo pensando que lo conseguiremos algún día. Y si lo hacemos, será extraño experimentar un Twitter sin tweets como este: